Beautifully stated!
One general observation is that you may not need to teach your son how to love, how to form connections. If you consider that reaching out to others, and forming loving bonds with them is an instinct most people have, then maybe all you need to do is allow it to happen, and provide guidance when needed.
Just a thought.